BØRNS 這位歌手其實好像名氣並未十分響亮，
但我之前被他吸引便是被他的嗓音所吸引，他的聲音十分的女性化，在第一次聽到時我還誤以為是女生的聲音
而仔細聽他的專輯後，總覺得他跟我先前喜愛的女歌手Lana del ray 歌路有點像，
有點小暗黑的浪漫感，而這首歌也是一首甜滋滋的歌，就讓我們趕快來看一下
American Money
I was there when you fell from the clouds
當你墮入凡塵時，我是你的見證人
And landed in the desert
而你降落在沙漠荒原上
There was a thunder inside of my heart
那剎那，你的身影風暴似的襲捲我的心
There was a wonderful pleasure
就像享受了盛宴般的愉悅滿足
And like a stallion racing the rain
就像那馬匹在雨中競著、跑著
You rode on the back of my bike
你馳騁在我的機車後座
I knew from the song that you sang
我從你口中哼著的歌中知道
That you were my lover for life
你是我一生的愛
Oh, there's no time to sleep
Oh 我們沒時間浪費了
Oh, living in a dream
Oh 讓我們如夢似幻的活著
So take me to the paradise
所以，帶我到天堂的樂園
In your eyes
在你翠綠清澈的雙眼裡
Green like american money
綠的似美元鈔票值錢
You taste just right
你嘗起來的滋味剛剛好
Sweet like Tennessee honey
甜的像田納西州的蜂蜜般
And we can run away
而我們可以逃離一切
Swimming in the sunlight everyday
每天沐浴在陽光下游著泳
Paradise in your eyes
我在你翠綠雙眼裡看到了樂園
Green like american money
而你就好比鈔票般的值錢
So we took to the calico road
所以我們開往通往鬼鎮的路上
Running from the weather
只為了躲避風暴
There was a highway inside of her eyes
在她眼裡我看到了一條筆直的大道
There was a buried treasure
在那裏有無數珍寶
And we got caught in the storm
而我們還是被暴風困住
You started flying a kite
你卻開始放起風箏
At the end was the key to my heart
最終你開啟我的心房
You were my lover for life
你會是我一生的愛
Oh, there's no time to sleep
Oh 我們沒時間浪費了
Oh, living in a dream
Oh 讓我們如夢似幻的活著
So take me to the paradise
所以，帶我到天堂的樂園
In your eyes
在你翠綠清澈的雙眼裡
Green like american money
綠的似美元鈔票般值錢
You taste just right
你嘗起來的滋味剛剛好
Sweet like Tennessee honey
甜的像田納西州的蜂蜜般
And we can run away
而我們可以逃離一切
Swimming in the sunlight everyday
每天沐浴在陽光下游著泳
Paradise in your eyes
我在你翠綠雙眼裡看到了樂園
Green like american money
而你就好比鈔票般的值錢
We carved our love in the mountainside
我們在山腰上互許真愛
We soaked our hearts in the rain
我們在雨裡掏出我們的真心
And I, waited my whole life, for you
而我花光我所有的日子等待，只為你的出現
So take me to the paradise
所以，帶我到天堂的樂園
In your eyes
在你翠綠清澈的雙眼裡
Green like american money
綠的似美元鈔票般值錢
You taste just right
你嘗起來的滋味剛剛好
Sweet like Tennessee honey
甜的像田納西州的蜂蜜般
And we can run away
而我們可以逃離一切
Swimming in the sunlight everyday
每天沐浴在陽光下游著泳
Paradise in your eyes
我在你翠綠雙眼裡看到了樂園
Green like american money
而你就好比鈔票般的值錢
留言列表
