豆腐汝的不專業BLOG

睽違好久好久的基音樂團終於又有新單曲囉~

不過這次的歌曲是出自於電影 <a monster calls> 的原聲帶中

記得以前聽基音樂團總覺得他們的歌充滿感性，很容易一個不小心便隨著旋律掉入情緒中

而這次這首歌我認為也與電影劇情多少互相呼應

電影中的小男主角因為在校被同學霸凌，回到家也看著因化療日漸衰落的母親，開始做起噩夢，而這惡夢中的怪物其實是在教導著男主面如何對著生命中的恐懼

這首歌給我一種接近發瘋的爆發，但人有時候就是需要把內心的憤怒，恐懼，不滿，通通爆發出來! 這樣我們才能更正面的繼續走下去囉~

Tear up this town 天翻地覆 - Keane 

I wanna hand you my heart and let you carry the load

我想把我的真心交給你，託付給你我心的重量
Nobody tells you anything you need to know

沒有人告訴你你必須要知道的事情
I need a friend but a friend is so hard to find

我需要一個朋友，但是真心的朋友卻很難找的到
I need an answer but I'm always one step behind

我需要一個答案，但我老是離真相差一步


Cause it takes time

因為這需要花一些時間
Learning to fly

學會如何振翅高飛

Do you ever feel like all you want is to go home

你是否曾經覺得，你所想要的只是回家
To kiss the earth, to weave a way through this storm

去親吻著土地，迂迴的在暴風中開出一條路
Some days I rage like a fire in the wilderness

有些時候我憤怒的如荒野中的火，一發不可收拾
Some days I only need the darkness and a place to rest

有些時候我需要的只是黑暗的來臨以及一個可以讓我喘息的地方


Oh it takes time

Oh 因為這需要一些時間
(It takes time) 需要一些時間
Learning to fly

學會如何振翅高飛


Tear up this town

把這城市搞得天翻地覆吧
Blinking in the sunlight as the walls come down

當高牆們倒塌時，我無畏的在陽光中眨著眼
This fire will burn

而這把火會繼續燃燒下去
Digging for a truth that just can't be found

繼續挖掘著沒有真相的答案
Don't want your lessons in love

我不想要你教我如何去愛
I want to tear it all up

我只想搞得天翻地覆!

 

I need a friend but a friend is so hard to find

我需要一個朋友，但是真心的朋友卻很難找到
I need an answer but I'm always one step behind

我需要一個答案，但我卻老是差那麼一步
 

Oh it takes time

Oh 因為這需要一些時間
Yes, it takes time

沒錯這需要花點時間
(It takes time)

這需要多些時間
Learning to fly

學會如何飛翔

 

Tear up this town

把這城市搞得天翻地覆吧
Blinking in the sunlight as the walls come down

當高牆們倒塌時，我無畏的在陽光中眨著眼
This fire will burn

而這把火會繼續燃燒下去
Digging for a truth that just can't be found

繼續挖掘著沒有真相的答案
Don't want your lessons in love

我不想要你教我如何去愛
I want to tear it all up

我只想搞得天翻地覆!