豆腐汝的不專業BLOG

All hands on the trigger

大家的手緊扣著那板機
All eyes on the gun

大家眼神也都專注地看著那把槍
They don't believe that we're

他們不相信我們
Strong enough to hold on

堅強的能夠把守住，堅持下去

'Cause I'm the only one to get you

因為我是唯一一個理解你的人
The only one to figure you out

唯一一個把你摸透的人
You're a place that I can go to

你是我心嚮往之人
A face I couldn't live without

你的臉龐，少了他我該如何呼吸
And nobody sees what we do

沒有人看到我們成就了什麼
Don't need anybody else around

但其實也不需要其他人在我們身邊繞阿繞
It don't matter what they told us

其他人告訴我們的那些其實一點也不重要
Gravity won't hold us down

連地心引力無法乘載我們彼此失速 淪陷 的心

Even gravity can't hold us

甚至連地心引力無法支撐住我們

Even gravity can't hold us down

甚至連地心引力無法乘載我們彼此失速 淪陷 的心
Even gravity can't hold us

甚至連地心引力無法支撐住我們
Not even gravity can hold us down

甚至連地心引力無法乘載我們彼此失速墜落的心

'Cause I'm the only one to get you

因為我是唯一一個理解你的人
The only one to figure you out

唯一一個把你摸透的人
You're a place that I can go to

你是我心嚮往之人
A face I couldn't live without

你的臉龐，少了他我該如何呼吸
And nobody sees what we do

沒有人看到我們成就了什麼
Don't need anybody else around

但其實也不需要其他人在我們身邊繞阿繞
It don't matter what they told us

其他人告訴我們的那些其實一點也不重要
Gravity won't hold us down

連地心引力無法乘載我們彼此失速 淪陷 的心

Can't understand the logic

無法理解那些邏輯
Of how we came to be

關於那些我們怎麼會發展至此
Oh what we're from it

Oh 是什麼造就了我們
But we should dare to dream

但我們應該要敢於作夢

'Cause I'm the only one to get you

因為我是唯一一個理解你的人
The only one to figure you out

唯一一個把你摸透的人

And there's nothing left to go through

而再也沒也什麼是我們要克服的
Just look at where we are right now

就看看我們現在在哪裡
They'll never see it in the way we do

他們從來不會，之後也不會用我們的角度來看
'Cause they never have what we have found

因為他們未曾擁有我們所找尋到的
It don't matter what they told us

其他人告訴我們的那些其實一點也不重要
Gravity won't hold us down

地心引力無法抓住我們彼此失速墜落的心

Even gravity can't hold us

甚至連地心引力無法支撐住我們

Even gravity can't hold us down

甚至連地心引力無法乘載我們彼此失速 淪陷 的心
Even gravity can't hold us

甚至連地心引力無法支撐住我們
Not even gravity can hold us down

甚至連地心引力無法乘載我們彼此失速 淪陷 的心

Gravity, gravity

重力，重力
And even gravity, gravity

而甚至連重力
Gravity, gravity

重力，重力
No gravity can't hold us down

甚至連地心引力無法乘載我們彼此失速 淪陷 的心 

Gravity, gravity

重力，重力
Not even gravity, gravity

甚至連重力，重力
Gravity can't hold us

連地心引力無法乘載我們彼此失速 淪陷 的心 
Even gravity can't hold us down

甚至連地心引力無法乘載我們彼此失速 淪陷 的心

Can't hold us down

無法乘載我們彼此失速淪陷的心
Can't hold us down

無法乘載我們彼此失速 淪陷 的心
No

不

source : http://www.metrolyrics.com/gravity-lyrics-ella-eyre.html