豆腐汝的不專業BLOG

嗚呼～我喜愛的好像是非常小眾女歌手Bonnie Mckee出新的MV囉~~

雖然這首歌是2015年的 "Bombastic" EP裡面就有的歌，但這次拍了好性感的MV拉~~~

而且覺得粉紅色的頭髮頂在他頭上就是好看一點都不突兀~

All I need, all I need

我需要的只是，我需要的只是
I need something easy

我需要的只是事情不要那麼複雜

You walked right in as I was closing my door

你走進來是，正巧我剛好要將我的門掩上
I'm just escaping from the eye of the storm

我只是試圖逃離一切混亂的風暴中心
I didn't mean to tumble into your arms

我不是故意要跌進你的臂膀
They're not my baby's but they're keeping me warm

雖然還不是我專屬的臂膀，但至少這雙臂膀讓我感到溫暖

Cause you touch my skin and the pain is faded

因為當你輕撫我的肌膚，我的疼痛逐漸消失
You're my medicine and I want to take it

你就是我的良藥，而我也渴望取得

I want something easy

我想要是事情簡單些不複雜
Why don't you just lay your hands on me

你為什麼不將你的手擱到我身上
Give me what I need

給我我所需要的
Easy

簡單、不複雜
Go on and just heal my hungry heart

繼續下去，然後治癒我飢渴的心
Get me through this part

帶領我經歷過這一段
All I need, all I need

我需要的只是，我需要的只是
I need something easy

我需要的只是事情不要那麼複雜

You were a candle and I'm scared of the dark

你就是那燭火，而我害怕黑暗侵襲
I couldn't handle this, without you I'm lost

我沒有辦法克服這一切，沒有你我覺得好徬徨
I'm sorry baby, cause I know you want more

對不起寶貝，因為我知道你想要更多
Slow down the pace until my heart is off the floor

把步調放緩些，直到我的心沉穩些

Cause you touch my skin and the pain is faded

因為當你輕撫我的肌膚，我的疼痛逐漸消失
You're my medicine and I want to take it

你就是我的良藥，而我也渴望取得

I want something easy

我想要是事情簡單些不複雜
Why don't you just lay your hands on me

你為什麼不將你的手擱到我身上
Give me what I need

給我我所需要的
Easy

簡單、不複雜
Go on and just heal my hungry heart

繼續下去，然後治癒我飢渴的心
Get me through this part

帶領我經歷過這一段
All I need, all I need

我需要的只是，我需要的只是
I need something easy

我需要的只是事情不要那麼複雜

Help me, help me

幫幫我 幫幫我
Help me, help me

幫幫我 幫幫我

Cause I don't know how to be alone

因為我不知道如何與寂寞作伴
When I'm on my own I'm afraid to close my eyes

當我獨身一人時 我害怕壁上我的雙眼
Hold me, hold me

抱緊我 抱緊我
Hold me, hold me

抱緊我 抱緊我
Cause when you're here with me, all I have to feel

因為當你在我身旁 我所需要的只是用心去感受
Is your body here, laying next to mine

你的身軀就在這裡 躺在我的身旁

 

Cause you touch my skin and the pain is faded

因為當你輕撫我的肌膚，我的疼痛逐漸消失
You're my medicine and I want to take it

你就是我的良藥，而我也渴望取得

I want something easy

我想要是事情簡單些不複雜
Why don't you just lay your hands on me

你為什麼不將你的手擱到我身上
Give me what I need

給我我所需要的
Easy

簡單、不複雜
Go on and just heal my hungry heart

繼續下去，然後治癒我飢渴的心
Get me through this part

帶領我經歷過這一段
All I need, all I need

我需要的只是，我需要的只是
I need something easy

我需要的只是事情不要那麼複雜

Baby, baby, baby

寶貝 寶貝 寶貝

source : http://www.azlyrics.com/lyrics/bonniemckee/easy.html